学校生活(ブログ)
毎日更新します!
毎日更新します!
今年度も保護者・地域の皆様にご支援を賜り、全教職員の叡智を結集して教育活動を進めてまいりました。心から感謝申し上げます。
今日は、お別れの日です。1年で1番寂しい日です。今年度末で多くの教職員が本校を去ります。明日からの開校6年目を迎えるにあたり、新体制を整えました。引き続き、本校教育活動へのご理解・ご協力をお願いいたします。
各教室では、今年1年間の振り返りをしたり、一人一人に修了証書を渡したりしています。どの子も成長した1年でした。子どもたちには、通知表の結果に一喜一憂することなく、それらを今後の学習や生活に生かしてほしいと思います。それが、先生方の願いです。
一斉下校は、雨だったため体育館で行いました。安全担当の先生と登校班の集合時での挨拶について確認しました。来年度も引き続き、先生方も子どもたち同様、笑顔で挨拶を行います。
明日から春休みです。安全に健康で過ごすことを祈ります。4月8日にまた笑顔で会いましょう。
保護者・地域の皆様、今年度も大変お世話になりました。常にえづらっ子を見守ってくださり、心から感謝申し上げます。引き続き、よろしくお願いいたします。
令和7年度最後の登校日です。修了式において修了証書を学級代表児童に渡しました。子どもたちは、担当の先生と事前に練習した通り、礼や授与の仕方に気を付けて動くことができました。素直な子どもたちです。
修了式では、学校教育目標の振り返りや各学年のこの1年間頑張ったこと・成長したことをお話しました。さらに次の学年になるにあたり、伸ばしてほしいことも期待をこめて伝えました。何度も頷きながら聞いている子どもの姿を見て嬉しくなりました。壇上から降りて、春休みの過ごし方についてお話をしました。心身ともに成長させるために食事を摂ること、規則正しい生活をすること、約束事を守ることを伝えました。春休みを終えて、子どもたちに会うことが楽しみです。
1年生の児童代表の言葉も大変立派でした。大きく成長したことを堂々と発表しました。
式後には、生徒指導担当の先生方から春休みの生活についてお話がありました。安全面や学習面についてのお話でした。途中、大きな手作りの被り物をした赤いヒーローが登場しました。赤いヒーローからも子どもたちへメッセージがありました。今日のお話も、きっと子どもたちの心に残り続けるでしょう。
1年生が、1年間、サポートしてくださった先生に感謝の気持ちを伝える会を開きました。1年生は、先日行った赤帽子を卒業する決意を表した赤帽子の投げ上げを先生に見ていただきました。輪になった子どもたちの中央に立ってくださった先生は、とても嬉しそうにされていました。代表の子がお礼の手紙を渡しました。「ありがとう」の気持ちがいっぱい詰まったお手紙です。先生から、栞のプレゼントをいただきました。子どもたちは、きっと大事に使うことでしょう。「本当にお世話になりました!!!」
昨日の卒業証書授与式の片づけを各学年が行っています。1~3年生はお花の鉢の移動、4年生は鉢の移動と控室の片付け、5年生は会場の片付けです。5年生は、動きが止まっていません。進んで動いています。少しずつ、最高学年として自覚が育ち、下級生の憧れの存在となることでしょう。他の学年の子どもたちも止まっていません。素晴らしい6年生の気持ちを引き継ぎます。
階段には5年生への応援メッセージが掲示されました。5年生も喜んでいることでしょう。
桜が咲き始める暖かい春の日差しの中、33名の卒業生が本校を巣立っていきました。素直で明るく愛らしい卒業生でした。自慢の子どもたちでした。卒業生は、市内音楽会で歌った歌「絆」を呼びかけの中で歌いました。多くの子どもたちは、涙をこらえて歌ったため、いつもより声が出なかったそうです。それでも、体育館に子どもたちの素敵な歌声は響いていました。
本日、多くの地域・保護者の皆様に温かく見守っていただき、心から感謝申し上げます。引き続き、卒業生とともに本校にご支援賜りますようお願いいたします。
「卒業生の皆さん、おめでとうございます!!!」
1年生は校庭で体育、3年生は理科のまとめクイズ大会、4年生はお楽しみ会と、今年度の学習のまとめをしています。6年生も3・4時間目を使って「振り返ろう会」を行いました。みんな仲よく、鬼ごっこやゲームをして過ごしました。あちらこちらから明るい笑い声がしています。担任の先生への感謝のスライドも用意され、子どもたちの温かく優しい気持ちが伝わる会となりました。今年度も残りわずか。みんな笑顔で過ごしたいと思います。
1時間目、5・6年生は、明日の卒業証書授与式に向けて最後の練習を行いました。明日は、全員元気に登校することを願います。
2時間目、4・5年生は、卒業証書授与式の準備をしました。6年生への感謝とお祝いの気持ちを込めて細かなところまで丁寧に掃除をしたり、パンジーやビオラの植木鉢等を置いたりしました。よく動いていました。放課後、再度、先生方が会場の確認をして整えます。
放課後、先生方と卒業証書授与式の準備をしました。心を込めて丁寧に会場を整えました。来週月曜日の午後にも細かなところを準備します。3月24日(火)は、暖かな日になることを祈ります。三連休、皆さん元気に過ごしてください。
業務員さんが、卒業する子どもたちのために植木の刈込をしています。少しでも学校をきれいにしようと考えて動いてくださっているのです。有難いです。
1年生は、「赤ぼうしそつぎょうしきをしよう」とハンカチ落としをして楽しんでいます。本校では、1年生は赤帽子を被り、上級生に目立つようにしています。そこで、2年生になる前の「赤帽子卒業式」を計画したのだそうです。可愛いネーミングに思わず微笑んでしまいました。
たんぽぽ学級の廊下の掲示がまたまた賑やかになっています。春の訪れを感じる掲示です。
3時間目、5年生がそ卒業式の準備をしました。今年度もあとわずかとなりました。1日1日を大切に過ごします。
3・4時間目、たんぽぽ学級は、これまで話し合ってきた「1年かんみんなできょうりょくしてがんばったね!かい」を行いました。自分たちで話し合って決めたゲームをみんなで楽しんでいました。フルーツバスケットでは、移動の際の言葉について、担当になった子どもたちが考えて学校生活に関係する言葉を折り紙に書いたそうです。とてもよい考えだと思いました。どの子も困らないような思いやりが感じられます。ゲームがスムーズに進む工夫がされていました。風船遊びでは、風船を落とさないようにお互いに声を出し合っていました。楽しんでいる様子が伝わってきました。
この1年間で大きく成長したたんぽぽ学級の子どもたち。これからの成長も楽しみです。
1・2時間目に卒業証書授与式の予行を行いました。子どもたちは、今まで練習してきたことを発揮し、本番に臨む気持ちで行っていました。子どもたちは、終了後、自分の行動を振り返り、式当日に気を付けることがあると考えていました。私自身も細かな点で気を付けることがあることを子どもたちに伝えました。当日は、お祝いの気持ちを込めた式となるよう、再度確認して臨みます。
特別教室棟の前に先生方が「卒業おめでとう」の看板を取り付けてくださいました。全員で6年生の卒業をお祝いします。
今日は、開校記念日です。給食の時間の江面小ニュースでは、5年生の放送委員が「開校記念日に行う大掃除を丁寧にすみずみまでみんなできれいにしましょう」とアナウンスしていました。ナイスな内容だなと感心しました。
昼休みには、全員で大掃除を行いました。子どもたちは、今まで使っていた昇降口や教室のロッカー・机など、丁寧に水拭きやごみ取りを行いました。その後、みんなで教室や廊下などを丁寧に掃除しました。
特別教室のワックスがけや窓拭き、トイレ掃除は、事前にお申込みいただいた保護者や当日ご都合をつけて参加いただいた保護者の方、総勢11名にご支援いただき取り組むことができました。本当に助かりました。皆さんのおかげで学校がきれいになりました。ありがとうございました!!!
1時間目、6年生は、卒業証書授与式の練習を行いました。入場も証書授与も堂々と動くことができるようになりました。卒業式をよりよいものにしようと一人一人が考えていることが行動から伝わってきます。明日は、予行です。多くの眼で確認して、卒業生を心から祝う式としたいと思います。
6年生の算数に参加しました。まとめの問題に取り組んでいました。一緒に考えましたが、なかなか難しく直ぐに答えを導くことができませんでした。子どもたちも考えを出し合いながら答えを出そうとしています。みんなで考え動くことができる6年生。素晴らしい卒業生です。
教室を回りました。3年2組が音楽室で鍵盤ハーモニカの練習をしていました。「エーデルワイス」の曲です。何度も何度も指を動かし演奏をしています。時折、お友達同士で教え合っています。何事もできるようになると嬉しいものです。4年生は、社会科の学習です。都道府県名テストが終わった子たちが社会科かるたを楽しんでいます。3年1組は、算数、三角定規の角度の学習です。「直角」を確認しています。2年生も算数の学習です。まとめの学習では、かけ算を繰り返し行っていました。かけ算も覚えた子が多いようです。子どもたちが進んで学習をする姿を見ると嬉しくなります。
今朝は、読書に取り組んでいます。どの学級も落ち着いた雰囲気です。読書をすることにより、想像力を高めたり、新たな発見をしたり、思考力を高めたりしてほしいと思います。
6年生の教室後方にある自主学習ノートは、170冊を超えました。子どもたち自身の頑張りが視覚的にわかり、子どもたちの励みにもなっています。素晴らしい取組です。
今日のラッキー行動は、「げんきに なかよく 外あそび」です。3年生が元気に校庭で体育に取り組んでいます。
今日は、今年度最後のニコニコふれあい給食です。先生方が、自分の担任する学級の子どもたちとは異なる子どもたちと一緒に給食を食べます。先生に質問している学級もあります。楽しい会話を邪魔をしないように写真を撮りました。子どもたちにとって、担任の先生と異なる先生とお話することも楽しい時間となっています。
体育館駐車場にある花壇に蒔いたネモフィラの花が咲き始めています。小さな青い花です。一斉に咲くと一面青くなってきれいだろうなと想像するとわくわくします。業務員さんが草取りを丁寧にしてくださっています。
午前中に久喜南中学校の卒業証書授与式に参列してきました。とても感動する式でした。卒業生や在校生の合唱にも感激しました。卒業生が久喜南中学校で充実した実り多い3年間を過ごしたのだなと感じました。本校卒業生の多くが久喜南中学校へ進学することを嬉しく思います。
4年生の学級会を観に行きました。今回も先生方の勉強を兼ねて公開授業としました。今日の議題は、「1年間がんばったねお楽しみ会を開こう」です。「1年間みんなが頑張ったことを男女仲よく認め合い楽しく過ごしたい」と提案理由が発表されました。3つの柱で話合いが進みます。多くの子が意見を出していました。よりよい学級にしようという気持ちが育っています。
3年生が、英語を使って、感謝のお手紙を書いています。とても丁寧に色を工夫してかいています。お手紙をいただいた方は、きっと喜んでくださるだろうと思います。いただいた方の笑顔を想像すると、こちらまで笑顔になります。
登校した3年生の子どもたちが、担当の先生に「今日のラッキー行動は、何ですか?」と元気に聞いています。今日のラッキー行動は、「下級生とさそって花がらつみ」です。早速、朝の支度を終えて出てきた子が花がらつみを始めました。水やりをしている4年生や2年生の姿もあります。草花を大切にする子どもたちの姿を見ると嬉しくなります。
5年生が6年生から引き継いだ国旗等の掲揚を行っています。多くの子どもたちが一緒に確認しています。校庭では、シンクロで縄跳びを楽しむえづらっ子の姿も見られます。今朝は、暖かい日差しが届いています。
たんぽぽ学級の子どもたちが理科の学習に取り組んでいます。「じしゃくのはたらき」です。1つのグループは、磁石に何本の鉄の釘が付くか予想し、実験しています。担当の先生が「自分たちで予想を書きたいと表に予想欄を作ったんです」と嬉しそうに報告してくれました。子どもたちが自分たちで考え行動すると先生方も喜びます。その姿を見ると、こちらまで嬉しくなります。もう1つのグループは、磁石につくものを調べていました。異学年の学習ですが、お互い助け合いながら取り組んでいます。
たんぽぽ学級の廊下の掲示は、春の掲示になりました。暖かな風を感じます。
東日本大震災から15年目を迎えた今日、給食の時間に自分の命を守ることについて子どもたちに伝えました。昨年訪問した仙台市立荒浜小学校の震災遺構の写真を見せながら、お話を進めました。話が終わった後、6年生の放送委員さんが「家族と避難所を確認してみるのもいいですね」とアナウンスをしていました。話を受けて考えて発信してくれたことを嬉しく思います。
震災は、いついかなる時に起こるかわかりません。一人で居るときに起こることも考えられます。どんな時でも自分の命を自分で守る子に育ってほしいと願います。
今週、1年生と3年生の学級会を先生方が見合い、学ぶ機会としました。どちらの学級も子どもたちは、提案理由を踏まえて意見を出し合っていました。自分たちの学校・学級をよりよくしようと考え、行動する子どもたちに育ってほしいという願いのもと、本校では今年度から学級会にも力を入れて教育活動を進めています。もちろん、子どもたちの自治力を高めるためには教師の指導力向上も大切です。今後も、子どもたちのために研究を進めていきます。
本日3時間目に1・2年生は、学校近くの畑に行き、じゃがいもを植えました。昨日の雨で、畑には水たまりができていましたが、子どもたちは楽しそうに活動していました。JA南彩久喜江面支店の皆さんや江面地区で農業を行っている皆さんにご協力いただき、「キタアカリ」や「ホッカイコガネ」という品種のじゃがいもを植えました。生活科の学習でじゃがいもについて事前に学習を進めている1・2年生。6月頃の収穫が今からとても待ち遠しいです。
6年生は、1時間目に卒業証書授与式の練習を行いました。今日は、特に証書授与の練習でした。一度目の練習後、担任の先生から子どもたちへ細かな声かけがありました。二度目の証書授与では、返事の声が大きくなり、姿勢がさらに伸びました。本当に素直な6年生です。
2時間目は、外国語です。楽しそうに活動をしています。先日、清久小学校との外国語活動交流会の後に清久小学校の校長先生が「江面小学校の子どもたちは、英語で積極的に質問したり発言したりして素晴らしいね」と仰ってくださいました。嬉しいことです。
階段の掲示がまたまた新しくなりました。「その通り!」と思いました。業間時間に放送委員会の子どもたちが、担当の先生と給食の放送について振り返りをしています。先生方も真剣に子どもたちと向き合っています。
冷たい雨の中でも、2年生が元気に体育を行っています。「〇〇ちゃん、いくよ」「ナイス!」などと声をかけ合いボールを蹴っています。
3年生の国語は、ものがたり作りです。じっくり考えて取り組んでいる子もいます。すでに終わっている子もいます。考えて表現する取組が大切な時間です。
5年生の社会科は、「環境を守るわたしたち」についてまとめています。誰に発信するかを考えながら修正を加えています。
どの子も自分の力を伸ばすために前向きに取り組んでいます。
今朝は、表彰朝会です。今日は「埼玉県書きぞめ中央展覧会」 「文部科学省後援第21回しきなみ子供短歌コンクール」「令和7年度埼玉県児童生徒美術展 埼葛支部展」 「第85回全国教育美術展」 「令和7年度 校内なわとびフェスタ」 「第60回郷土を描く児童生徒美術展」の表彰です。多くの子どもたちが名前を呼ばれました。全校児童で頑張りを称え合いました。来年度も多くの場面で活躍することを期待しています。
本日の5時間目、来年度の新しい通学班の編成を行いました。新しい班長を中心に、班員の確認や集合場所・集合時刻の確認などを行いました。来年度も今年度に引き続き7時50分~8時の間に登校する約束になっています。また、安全担当の先生から、安全な登校についてやあいさつの仕方についてのお話がありました。江面小学校の今年度中の登下校の大きな事故は「0」件でした。保護者・地域の方からご指摘をいただいた件もその都度、子どもたちに指導をしてまいりました。皆様のおかげで子どもたちが安全に登下校することができました。来年度も事故ゼロで安全に気を付けて登下校することを心から願っています。
本日、朝の活動時に今年度最後の「読み聞かせ」を行いました。子どもたちは、毎回の読み聞かせをとても楽しみにしています。今日も楽しいお話や今後の学習につながるお話など、読み聞かせボランティアの皆さんが趣向を凝らし、内容を考えてお話してくださいました。また、来年度の読み聞かせも楽しみにしています。
江面小学校では読み聞かせボランティアの募集もしておりますので、ご興味のある方は学校までお問い合わせをお願いいたします。
朝早くからあいさつ運動にスクールガードリーダー様と民生児童員様方がお見えになっています。子どもたちへ元気に笑顔であいさつをしてくださっています。有難いことです。今年度も多くの皆様に本校教育活動へご協力をいただきました。心から感謝申し上げます。
子どもたちが植えたパンジーやビオラ、花壇のパンジーは、元気に咲いています。子どもたちが世話をしているお花には代表委員さんがお花のイラストを置きました。お花のイラストが置かれたプランターの花たちは、大きく成長しています。
本日午前中に本校を会場とした算数・数学検定を実施しました。この取組は、久喜南中学校区わかぎ学園(清久小学校・江面小学校・久喜南中学校)において学校運営協議会委員の皆様のお力添えをいただき行っているものです。
本日の受講者は、17名。お休みにも関わらず、自分の力を伸ばそうと頑張っているお子さん方が挑戦しています。感心します。多くの子どもたちの合格を心から願います。
6年生の卒業証書授与式の練習が始まりました。式まで残すところ11日となった6年生。6年生との1日1日をさらに大切に過ごしたいと思います。
今日の練習では、椅子の座り方・礼の仕方・入場・証書授与について動きを確認しました。今までの学びが着実に身についている6年生は、初日から一つ一つの所作を格好よく行うことができました。式当日も本校最高学年の素晴らしい態度を保護者・ご来賓の皆様に見ていただき、卒業をお祝いしていただければ嬉しいです。
2時間目には、清久小学校6年生と外国語の学習交流会を行いました。子どもたちは、進んで外国語で交流を進めていました。清久小学校6年生は、4月から多くの子どもたちがが久喜南中学校で共に学ぶ仲間です。今日の交流会も和やかに学びを深めることができました。
2年生が体育の学習でドーナツサッカーをしています。早くボールを蹴りたくてうずうずしている様子が伝わってきます。ペアで蹴り合いが始まりました。声をかけながら練習しています。
途中でビブスを付けるとさらにやる気が高まります。ドーナツ型のコートに攻守に分かれて入り、点数を取り合います。今日は、少し気温が低くなりましたが、多くの子どもたちは元気に過ごしています。
今朝は、「ありがとうの会」を行いました。今年度大変お世話になった多くの地域・保護者の皆様にお越しいただきました。子どもたちは、感謝の気持ちを言葉や「ありがとうの歌」で伝えました。あわせて、夏に育てたひまわりの種をお礼のお手紙とともにお渡ししました。
常にえづらっ子や私たち教職員を支え、温かく見守ってくださっている地域・保護者の皆様に心から感謝申し上げます。引き続き、よろしくお願いいたします。
給食の時間、環境委員や図書委員の子どもたちが、全校児童へお花の水やりや新しい図書の紹介を放送しています。学校生活をよりよくしようとする委員会活動も活発になっています。
昼休みは、明日の「ありがとうの会」のリハーサル2回目です。今月の生活目標「感謝の気持ちを心を込めて伝えよう」を行動で表すため、先生方が子どもたちに声をかけています。明日の「ありがとうの会」では、お世話になった方々に子どもたちとともに感謝の気持ちを心を込めて伝えたいと思います。
「風が強いのですが、予定したしゃぼん玉をやりたいと子どもたちが言っているのでやってもいいでしょうか」と1年生の担任から話がありました。どんな時でも前向きに全力で取り組もうとする1年生。その気持ちを大事にしたいと考えた先生からの提案です。「風が強い中でしゃぼん玉をしたときの遊び方を考えることも学びになりますね」とお伝えしました。
子どもたちは、風の向きや強さを考えながら、体の向きや場所を変えて試しています。時には、背を低くして挑戦しています。さすが、考えながら学びに向かっています。
「パンジーさんからお手紙が届いていました。花がらつみをしてくださいって書いてありました。」登校した3年生が教えてくれます。階段の踊り場の掲示には、花がらを摘んでほしいというお願いが書かれています。江面小花いっぱい大作戦で植えたパンジーさんからのお手紙のようです。早速、花がらを摘み始めました。心が温かくなり、早速先生方に報告しました。
明日の「ありがとうの会」のリハーサルを行いました。明日の本番に向けてさらに練習が必要のようです。
たんぽぽ学級の子どもたちが、調理実習を行っています。1月に学習した卵を使ったサンドウィッチとホットドックづくりです。全員手を洗い、消毒をしてから始まりました。ゆでている卵をみんなで見守っている姿が愛おしいです。2年生が図工でつくったお面を被り、練り歩いています。1年生の国語は、漢字クイズ大会です。楽しい活動が進んでいます。
3・4時間目に、6年生を送る会を行いました。1~5年生は、6年生に小学校生活を振り返ってほしいという思いから、各学年で学習した国語や音楽などの朗読劇や合奏などを発表しました。先生方は、「ザ対決! 6年生対先生軍団」と名をうって、6年生と縄跳びやけん玉、お絵かき、習字、バランス帚など、多種多様な競技を行いました。6年生や先生方にも大きな声援が飛んでいました。
1~5年生は、大変お世話になった6年生へ感謝の気持ちを込めて準備・練習をしてきました。みんなの「ありがとう」の気持ちが6年生に伝わったことでしょう。心温まる会になりました。
昼休みは、えづら本樹塾です。朝からの冷たい雨の中にも関わらず、多くの地域・保護者の方々がえづらっ子のために来校してくださいました。今日も、割り振られた学年の子どもたちの学習を見てくださり、わからないところを教えてくださっています。
今年度10回のえづら本樹塾に多くの方々のご協力いただきましたこと、心から感謝申し上げます。次年度も保護者・地域の皆様にご協力いただきますようお願いいたします。来年度は、さらに採点していただける方を募る計画を立てています。えづらっ子のためにご尽力いただけると幸いです。
3年生の理科は、「ものの重さを調べよう」の学習です。今日は、2つに分けた粘土の重さが全体の粘土の重さと変わるか、変わらないかを考え、実験をしました。ほとんどの子どもが、考えた予想に理由を加え発表していました。理科では、予想を立てて実験をすることが重要です。実験の目的を明らかにして視点をもって実験をすることで結果に対して深い思考をすることにつながるからです。子どもたちは、実験を通して、考え、深い学びへと進んでいます。
1年生が図工室で活動しています。今日は、新1年生が入学した際に教室に飾るメッセージや絵、作品を用意しています。「先生、見てください」と輪飾りに優しい言葉のメッセージが添えられています。「こんなに作りました」と折り紙を切り抜いた作品は山積みになっています。新1年生が喜ぶ飾りづくりに真剣に取り組んでいます。お兄さん、お姉さんになる喜びも伝わってきます。
今朝の活動は、「話合い活動」です。5年生は、グループで司会・記録などの役割を決めて、今年1年の振り返りをしています。3年生は、生活目標の「感謝の気持ちをもち、心を込めて伝えよう」をだれにどのように伝えるかグループで考えています。6年生は、卒業証書授与式における態度について考えていました。今年1年で自分たちの学校生活・学級での生活をよりよくしようとする態度を育成してまいりました。子どもたちの自治力が高まっているように感じます。
今週は、体重測定週間です。1年生が記念室で待機しています。後ろ姿にも待っている時の落ち着いている気持ちが伝わってきます。心だけでなく、体も大きく成長していることでしょう。6年生だけは、身長も測ります。1年生からの伸びを確認するそうです。
1~5年生が、6年生を送る会の準備を始めています。椅子を並べたり、掲示を貼ったり、育てたお花を並べたり、場を整えることで6年生に感謝の気持ちを伝えようとしています。3年生は、気が付いたところを進んで掃除しています。よりよい江面小学校を築いた6年生を みんなで力をあわせ送り出したいと思います。
今朝は、講話朝会を行いました。今日のテーマは、「この1年間を振り返り、自分の成長を感じよう」です。1年間を振り返り、自分のできるようになったこと、わかるようになったことを仲よし班の仲間に伝える活動としました。子どもたち一人一人が、この1年間を振り返ることで、自分の成長を感じ、次の学年への目標を立てることがねらいです。
各班の発表の中では、あちらこちらで拍手が起こりました。お互いを認め合っていることが伝わってきて嬉しく思います。自分の成長を自覚し、次へのステップに進む気持ちが高まってくれることを願います。
まとめの発表では、6年生が下級生のできるようになったことを発表してくれました。どんな時でも活躍することができる6年生は、下級生のお手本です。
3月になりました。今年度残り1か月。子どもたちの更なる成長を願い、全力で取り組みます。